中國擬修改民事訴訟法 解決訴訟難、執行難問題

　　修正案草案進一步保障當事人的訴訟權利，完善起訴和受理程序。針對有的法院對應當受理的案件不予受理，或者對不予受理的案件只作口頭告知，使當事人難以上訴的情況，草案規定：人民法院應當保障當事人依照法律規定享有的起訴權利，對不符合起訴條件的，應當在7日內作出裁定書。原告對裁定不服的，可以提起上訴。 

　　王勝明說，近年來，環境污染和食品安全事故不斷發生，一些全國人大代表和有關方面提出在民事訴訟法中增加公益訴訟制度。為此，修正案草案規定：對環境污染、侵害眾多消費者合法權益等損害社會公共利益的行為，有關機關、社會團體可以向人民法院提起訴訟。 

　　草案完善裁判文書公開制度，規定：公眾可以查閱發生法律效力的判決書、裁定書，但涉及國家秘密、商業秘密和個人隱私的內容除外。同時，進一步明確判決書、裁定書都應當寫明判決、裁定結果以及作出判決、裁定的理由。 

　　草案強化執行措施，針對一些被執行人隱匿、轉移財產的情況，規定：執行員接到申請執行書或者移交執行書，應當向被執行人發出執行通知，并可以立即采取強制執行措施。